Ovanvåningen i Dekanhuset ska få en medeltida miljö genom att hantverkare och experter på medeltida möbelsnickeri samt textiler ska inreda rummet.